В «Коньке-горбунке» Петра Ершова, вышедшем в Средне-Уральском книжном издательстве (1971), талантливый художник Лев Эппле (1900–1980) стремился передать ироничность повествования и дух народной сказки.
Ему было интересно применять разнообразные приёмы, исходя из собственного понимания литературного произведения. Художник начал жить в Свердловске с 1952 года: в 1930-х он оформлял книги в столичных издательствах, но в 1941 году Эппле был сослан в Казахстан, откуда переведён в Севураллаг, где валил лес, а затем жил на спецпоселении в Сосьве и Ирбите.
Эти испытания не сломили художника — благодаря его работам мы знаем произведения Перро, Андерсена, Пушкина, Толстого, Чуковского, Мамина-Сибиряка, Ершова и Лескова. В 1977 году книга «Конёк-горбунок» была переиздана в уменьшенном формате.
Раскраска интерпретирует первый вариант издания, но звёзды на обложке взяты из второго. Страницы этой сказки-раскраски легко отделяются от альбома и могут быть оформлены как самостоятельные картины.